介绍

质子治疗是肿瘤放疗史上的重要里程碑。质子治疗适用于病变范围较局限,病变及周围组织活动度较小,范围清晰的病变。病变与正常组织分界不清晰或病变较为广泛的肿瘤不适合采用质子治疗。

选择质子治疗,就需要选择拥有尖端医疗设备的专业质子治疗中心。由接受过专业培训的医生、医疗专家、护士和放射治疗专家提供治疗和护理,由专业的放射肿瘤学专家制定质子治疗方案和医疗护理措施。

位于美国新泽西州的ProCure Therapy Center将国际最先进的新型技术与高水准的服务水平相结合,以为病人提供最高水平的治疗为宗旨。

在美国新泽西州的ProCure Therapy Center的放射学专家均是普林斯顿肿瘤放疗委员会的成员,这是一支通过认证的拥有10年合作经验的临床精英专家团队,他们还一直都在新泽西和宾夕法尼亚州的5个癌症中心从事临床工作,如纪念斯隆-凯特琳癌症中心和哈佛-麻省总医院。

质子治疗的优势

  • 质子治疗具有穿透性能强、剂量分布好、局部剂量高、旁散射少的优点
  • 精确靶向于肿瘤及癌细胞,对周围组织和器官的损伤风险降低60%
  • 质子治疗对成人和儿童均有良好的临床疗效
  • 患者治疗后导致的短期和长期副反应减少
  • 明显改善患者的生活质量
  • 降低因治疗诱发的继发肿瘤的发生率
  • 可以用于治疗先前放疗后复发的患者

当肿瘤直接与重要器官或结构如脊髓、视神经、心脏等相邻时,质子治疗能在有效破坏肿瘤的同时保护这些重要器官的结构和功能,这在常规放射治疗中是无法实现的。此外,对于肿瘤复发及不能耐受X线治疗的患者,均适用于质子治疗。

质子治疗的适应症

脑肿瘤 前列腺癌 儿童癌症 颅底肿瘤 脊椎邻近肿瘤 肺癌和胸部肿瘤 垂体瘤 肉瘤和其他结缔组织瘤/软组织瘤
甲状腺肿瘤 消化道肿瘤(直肠、胰腺、食管、结肠) 乳腺癌 淋巴癌 睾丸癌

质子治疗用于儿童肿瘤治疗

特别是对于儿童实体瘤,质子治疗是首选方案,因为儿童的正常组织受到辐射可能会导致生长发育出现异常。同常规X-ray放疗相比,采用质子治疗不仅可以精确控制放射剂量,减少正常组织的辐射,还可以防止发生并发症,降低继发肿瘤的发生率,降低对 IQ 的不良影响。

质子治疗适用于病变范围较局限,病变及周围组织活动度较小,范围清晰的病变。病变与正常组织分界不清晰或病变较为广泛的肿瘤不适合采用质子治疗。

“质子治疗是肿瘤放疗史上的重要里程碑”

——纪念斯隆凯特琳癌症中心(MSKCC)

放疗科主任 Simon Powell

质子治疗代表着儿童肿瘤放疗学的未来”

——圣犹达儿童研究医院(St Jude

Children’s Research Hospital)放疗科主任Tom Merchant

权威专家介绍

Hug博士

Hug博士是国际知名的质子放疗学专家。在儿童肿瘤的质子治疗领域,是一个开拓者,拥有22年的临床治疗、教学和科研经验,还负责多项质子治疗相关的临床试验。曾在肿瘤放疗学杂志发表过大量的临床文献,并初版过诸多著作。此外,还在多个国际会议、研讨会做主席或主讲人。

Hug博士现为ProCure的主席,监管各项临床操作和科研工作。曾在多家机构任职,目前,担任国际粒子肿瘤放射治疗协作委员会主席。

2014年6月8-14日在上海召开的世界第53界质子大会,任大会主席。